في العام الجديد 's عشية , ألقى الرئيس شي جينبينغ رسالة بمناسبة العام الجديد عبر مجموعة وسائل الإعلام الصينية والإنترنت . النص الكامل كما يلي:

إذا نظرنا إلى الوراء في هذا العام , أنا مليء بالعواطف . شهدنا بأم أعيننا حدثًا بارزًا في تاريخ حزبنا وبلدنا . عند تقاطع هدفي المئوية , الذي شرعنا فيه في رحلة جديدة لبناء دولة اشتراكية حديثة بشكل كامل والخطوة نحو التجديد العظيم للأمة الصينية .

من بداية العام إلى نهاية العام , أراضي زراعية , مؤسسات , مجتمعات , مدارس , مستشفيات , ثكنات عسكرية , معاهد بحث علمي . . . لقد كان عامًا مزدهرًا . قدموا , مساهمة واستلام . الصين التي نراها ونشعر بها في الوقت العابر هي الصين المثابرة والمزدهرة . الناس الودودون والمحترمون , التطور السريع , الميراث المستمر .

بلد عظيم مثل بلد عظيم . آلاف الأشياء , بعد كل شيء , يتعلق بآلاف الأسر . لقد بحثت في بعض الأماكن , قرأت واستمعت إلى الكثير من المواقف , الذي كان مفيدًا ومفيدًا للغاية . عندما أزور الناس 's المنازل , كثيرًا ما أسأل عما إذا كانت هناك أية صعوبات . أخذت كلمات والدي والقرويين على محمل الجد .

أستطيع قراءة ما يقلق الناس ؛ سأفعل ما يريده الناس . أتيت أيضًا من الريف وعانيت من الفقر بشكل مباشر . من خلال جهود أجيال , الأشخاص الذين كانوا في يوم من الأيام معوزين لديهم الآن ما يكفي من الطعام , ملابس دافئة , المدارس , الإسكان والتأمين الصحي . لإنهاء بناء مجتمع رغيد الحياة إلى حد ما من جميع النواحي ومكافحة الفقر هو حزبنا 's الديون للناس والمساهمة في العالم . لجعل الجميع 's الحياة أفضل , لا يمكننا أن نكون راضين عن النتائج الفورية , لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه .

إن سلام النهر الأصفر هو رغبة الأمة الصينية منذ آلاف السنين . في السنوات الأخيرة , لقد سافرت إلى تسع مقاطعات في , الروافد العليا والسفلى من النهر الأصفر . سواء إنه " النهر الأم " للنهر الأصفر ونهر اليانغتسي , بحيرة تشينغهاي المموجة , أو نهر يارلونغ زانغبو العظيم ؛ سواء كان ذلك مشروع القرن لتحويل المياه من الجنوب إلى الشمال , أو " الخريطة الخضراء " لمزرعة غابات saihanba ؛ سواء كانت أفيال يونان تجري من الشمال إلى الجنوب , أو هجرة الظباء التبتية . . . كل هذا يدل على أن الناس يصلون إلى قمة القلعة , سترتقي قمة القلعة إلى مستوى الآخرين .

هذا العام , كان هناك العديد من الأصوات الصينية التي لا تُنسى , لحظات وقصص . " يرجى التأكد من أن الحفلة , قوية " قسم الشباب , " حب qingming , فقط للصين " اعتراف حنون. اكتشف zhurong النار , xi سافر في الشمس , وسافر tianhe في النجوم . الرياضيون متحمسون , التدافع. الصين حازمة وفعالة في الوقاية من الأوبئة ومكافحتها . حيث يساعد الأشخاص المصابون بعضهم البعض في إعادة بناء منازلهم ؛ قادة جيش التحرير الشعبى الصينى وضباط الشرطة المسلحة مصممون على بناء جيش قوى للدفاع عن البلاد . . . قام عدد لا يحصى من الأبطال العاديين بتجميع جهودهم لخلق تيار قوى للصين 's ازدهار فى العصر الجديد .

لطالما اهتم الوطن الأم بازدهار واستقرار هونغ كونغ وماكاو . فقط بالجهود المتضافرة يمكن " دولة واحدة , نظامين " تحقيق نجاح ثابت وطويل الأمد . التوحيد الكامل الوطن الأم هو الطموح المشترك للمواطنين على جانبي مضيق تايوان . وآمل بصدق أن يتكاتف جميع أبناء وبنات الأمة الصينية لخلق مستقبل أفضل للأمة الصينية .

دعونا نذهب 's إلى المستقبل معًا! أطيب التمنيات و القسطرة للشعب 's جمهورية الصين!